Đừng là MIA! Cải thiện tiếng Anh của bạn với những từ quân sự
Hôm nay, chúng tôi nói về một số từ bắt đầu cuộc sống trong quân đội.
Tại Hoa Kỳ, Ngày cựu chiến binh là một ngày lễ quốc gia được tổ chức vào ngày 11 tháng 11. Vào ngày đó năm 1918, tất cả các bên trong Thế chiến I đã ngừng chiến đấu. Người Mỹ ban đầu gọi ngày lễ đình chiến này. Tên được đổi thành Ngày cựu chiến binh năm 1954.
Một cựu chiến binh của Ngày cựu chiến binh là một thành viên hiện tại hoặc trước đây của các dịch vụ vũ trang. Tuy nhiên, người kỳ cựu của người Hồi giáo cũng mô tả dân thường .
Một cựu chiến binh là người có nhiều kinh nghiệm trong một hoạt động, kỹ năng hoặc công việc cụ thể. Đối lập của một cựu chiến binh là một người mới hoặc người mới bắt đầu.
Nhưng hãy trở lại với các cựu quân nhân.
Người trong quân đội thích sử dụng các từ viết tắt. Từ viết tắt là một từ được hình thành từ các chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong một cụm từ.
Ví dụ, từ viết tắt NATO là viết tắt của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương. Nhưng bây giờ mọi người chỉ gọi nó là NATO.
Một số từ viết tắt quân sự khác đã chuyển sang ngôn ngữ dân sự.
Radar, ví dụ, là viết tắt của “ RA dio D etecting một nd R anging .” Radar là một thiết bị phát ra sóng vô tuyến để tìm vị trí và tốc độ của một vật thể chuyển động như máy bay do thám. Thuật ngữ chiến tranh này lần đầu tiên được sử dụng vào năm 1941.
Chúng tôi sử dụng "radar" trong một vài biểu thức hữu ích.
Để rơi ra khỏi radar có nghĩa là biến mất.
Ví dụ: giả sử tôi quá bận để chơi ukulele . Khi một người bạn hỏi tôi đã chơi chưa, tôi có thể nói, Chơi đàn ukulele đã bị rớt khỏi radar của tôi . Tôi chỉ quá bận rộn những ngày này.
Trái ngược với điều đó là trên radar của ai đó . Khi một cái gì đó trên radar của bạn, bạn đang nghĩ về nó hoặc xem xét nó.
Ví dụ: giả sử tôi đã chuyển đến một thành phố mới. Tôi có một công việc mới và một căn hộ mới. Sau đó, có người hỏi tôi đã tham gia nhóm ukulele chưa. Tôi trả lời, chưa. Nhưng đó là trên radar của tôi.
Nói cách khác, tôi đang tích cực tìm kiếm một.
Nhưng chúng ta hãy rời khỏi ukulele và quay trở lại chiến tranh. Nếu bạn là phi công của một máy bay do thám, bạn muốn bay dưới radar của kẻ thù. Bằng cách này, họ sẽ không phát hiện ra bạn trên màn hình radar của họ.
Và đó là cách chúng tôi sử dụng biểu hiện này trong cuộc trò chuyện hàng ngày . Khi bạn bay dưới radar bạn muốn tàng hình - không nhìn thấy, không bị phát hiện. Bạn biến mất.
Nếu bạn biến mất khỏi một trận chiến trong một cuộc chiến, bạn là MIA . Từ viết tắt này là viết tắt của hành động mất tích trong hành động.
Trong sử dụng dân sự, MIA thường đề cập đến một người bỏ hoạt động. Ví dụ, nếu tôi bỏ lỡ rất nhiều đàn ukulele, các đồng nghiệp trong ban nhạc của tôi có thể mô tả tôi là MIA .
AWOL là một loại biến mất quân sự rất khác nhau. "AWOL" là viết tắt của sự vắng mặt của người mà không có sự nghỉ phép chính thức. Điều này có nghĩa là một người lính bị mất nhiệm vụ mà không được phép. Một người giải quyết bị kết tội buộc tội AWOL có thể phải chịu hình phạt nghiêm trọng.
Trong cuộc sống dân sự, nó có một ý nghĩa tương tự. AWOL có nghĩa là bạn được cho là ở đâu đó nhưng không phải. Ví dụ: nếu bạn tôi đề nghị giúp đỡ tại buổi hòa nhạc ukulele của tôi nhưng không xuất hiện, cô ấy là AWOL.
Quân nhân có những từ viết tắt tuyệt vời để mô tả một tình huống đã trở nên sai lầm khủng khiếp.
FUBAR có nghĩa là một cái gì đó vô tổ chức nghiêm trọng, bị hư hỏng hoặc bị hủy hoại. Một số người nói rằng nó là viết tắt của từ phạm lỗi vượt quá mọi sửa chữa. Nói cách khác, nó là viết tắt của cụm từ bị phạm lỗi vượt quá mọi sự công nhận.
SNAFU có một ý nghĩa tương tự. Từ viết tắt này là viết tắt của tình huống bình thường: tất cả đều bị phạm lỗi. Nói cách khác, mọi thứ sẽ không diễn ra tốt đẹp như thường lệ.
Chúng ta nên lưu ý, người lính đã phát minh ra những từ viết tắt này ban đầu có thể không sử dụng từ ngữ bị phạm lỗi. Họ có thể đã sử dụng một từ xúc phạm hơn có nghĩa là điều tương tự. Nhưng đó không chỉ là phong cách học tiếng Anh của VOA.
Tại Hoa Kỳ, Ngày cựu chiến binh là một ngày lễ quốc gia được tổ chức vào ngày 11 tháng 11. Vào ngày đó năm 1918, tất cả các bên trong Thế chiến I đã ngừng chiến đấu. Người Mỹ ban đầu gọi ngày lễ đình chiến này. Tên được đổi thành Ngày cựu chiến binh năm 1954.
Một cựu chiến binh của Ngày cựu chiến binh là một thành viên hiện tại hoặc trước đây của các dịch vụ vũ trang. Tuy nhiên, người kỳ cựu của người Hồi giáo cũng mô tả dân thường .
Một cựu chiến binh là người có nhiều kinh nghiệm trong một hoạt động, kỹ năng hoặc công việc cụ thể. Đối lập của một cựu chiến binh là một người mới hoặc người mới bắt đầu.
Nhưng hãy trở lại với các cựu quân nhân.
Người trong quân đội thích sử dụng các từ viết tắt. Từ viết tắt là một từ được hình thành từ các chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong một cụm từ.
Ví dụ, từ viết tắt NATO là viết tắt của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương. Nhưng bây giờ mọi người chỉ gọi nó là NATO.
Một số từ viết tắt quân sự khác đã chuyển sang ngôn ngữ dân sự.
Radar, ví dụ, là viết tắt của “ RA dio D etecting một nd R anging .” Radar là một thiết bị phát ra sóng vô tuyến để tìm vị trí và tốc độ của một vật thể chuyển động như máy bay do thám. Thuật ngữ chiến tranh này lần đầu tiên được sử dụng vào năm 1941.
Chúng tôi sử dụng "radar" trong một vài biểu thức hữu ích.
Để rơi ra khỏi radar có nghĩa là biến mất.
Ví dụ: giả sử tôi quá bận để chơi ukulele . Khi một người bạn hỏi tôi đã chơi chưa, tôi có thể nói, Chơi đàn ukulele đã bị rớt khỏi radar của tôi . Tôi chỉ quá bận rộn những ngày này.
Trái ngược với điều đó là trên radar của ai đó . Khi một cái gì đó trên radar của bạn, bạn đang nghĩ về nó hoặc xem xét nó.
Ví dụ: giả sử tôi đã chuyển đến một thành phố mới. Tôi có một công việc mới và một căn hộ mới. Sau đó, có người hỏi tôi đã tham gia nhóm ukulele chưa. Tôi trả lời, chưa. Nhưng đó là trên radar của tôi.
Nói cách khác, tôi đang tích cực tìm kiếm một.
Nhưng chúng ta hãy rời khỏi ukulele và quay trở lại chiến tranh. Nếu bạn là phi công của một máy bay do thám, bạn muốn bay dưới radar của kẻ thù. Bằng cách này, họ sẽ không phát hiện ra bạn trên màn hình radar của họ.
Và đó là cách chúng tôi sử dụng biểu hiện này trong cuộc trò chuyện hàng ngày . Khi bạn bay dưới radar bạn muốn tàng hình - không nhìn thấy, không bị phát hiện. Bạn biến mất.
Nếu bạn biến mất khỏi một trận chiến trong một cuộc chiến, bạn là MIA . Từ viết tắt này là viết tắt của hành động mất tích trong hành động.
Trong sử dụng dân sự, MIA thường đề cập đến một người bỏ hoạt động. Ví dụ, nếu tôi bỏ lỡ rất nhiều đàn ukulele, các đồng nghiệp trong ban nhạc của tôi có thể mô tả tôi là MIA .
AWOL là một loại biến mất quân sự rất khác nhau. "AWOL" là viết tắt của sự vắng mặt của người mà không có sự nghỉ phép chính thức. Điều này có nghĩa là một người lính bị mất nhiệm vụ mà không được phép. Một người giải quyết bị kết tội buộc tội AWOL có thể phải chịu hình phạt nghiêm trọng.
Trong cuộc sống dân sự, nó có một ý nghĩa tương tự. AWOL có nghĩa là bạn được cho là ở đâu đó nhưng không phải. Ví dụ: nếu bạn tôi đề nghị giúp đỡ tại buổi hòa nhạc ukulele của tôi nhưng không xuất hiện, cô ấy là AWOL.
Quân nhân có những từ viết tắt tuyệt vời để mô tả một tình huống đã trở nên sai lầm khủng khiếp.
FUBAR có nghĩa là một cái gì đó vô tổ chức nghiêm trọng, bị hư hỏng hoặc bị hủy hoại. Một số người nói rằng nó là viết tắt của từ phạm lỗi vượt quá mọi sửa chữa. Nói cách khác, nó là viết tắt của cụm từ bị phạm lỗi vượt quá mọi sự công nhận.
SNAFU có một ý nghĩa tương tự. Từ viết tắt này là viết tắt của tình huống bình thường: tất cả đều bị phạm lỗi. Nói cách khác, mọi thứ sẽ không diễn ra tốt đẹp như thường lệ.
Chúng ta nên lưu ý, người lính đã phát minh ra những từ viết tắt này ban đầu có thể không sử dụng từ ngữ bị phạm lỗi. Họ có thể đã sử dụng một từ xúc phạm hơn có nghĩa là điều tương tự. Nhưng đó không chỉ là phong cách học tiếng Anh của VOA.
Nhận xét
Đăng nhận xét